Аури в некотором замешательстве: новое яйцо дракона, которое он нашел, подозрительно напоминает цветом самое кусачее солнце. Но Влад и Раду в один голос уверяют, что драконы, даже самого вызывающего цвета, в отличие от солнца, для вампиров не опасны. У Аури есть все основания им доверять и он спокойно любуется новым будущим драконом.